제44장

名與身孰親？
身與貨孰多？
得與亡孰病？
是故甚愛必大費；
多藏必厚亡。
故知足不辱，知止不殆，可以長久。

이름과 몸, 어느 것이 더 가까운가?
몸과 재물, 어느 것이 더 소중한가?
얻음과 잃음, 어느 것이 더 해로운가?
그러므로 지나치게 아끼면 반드시 크게 쓰게 되고,
많이 쌓아 두면 반드시 크게 잃는다.
만족할 줄 알면 욕되지 않고, 멈출 줄 알면 위태롭지 않으니, 길고 오래갈 수 있다.